Посещения видеосалона псто
Jun. 13th, 2015 10:23 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
owk444 Таки по совету местного населения посетил видеосалон для просмотра продуктов компании Autodesk под названием "Холодное сердце" или
Ну что хочу сказать. Потрясающая кинематика. Местами персонаж воспринимается вообще как живой, особенно в диалогах. Мимика просто великолепна!
По волосам могу высказать отдельное восхищение. Процессорные мощности стали просто бешенные, позволяют обсчитывать КАЖДЫЙ волос. Кликните на картинку.
Но в остальном странно. То на принцессе рисуют плащ полупрозрачный, глядя на который восхищаешься нецензурно, и тут же рядом персонаж с абсолютно плоским платьем, с качеством текстуры World of Tanks на минимальных настройках. То снег выглядит так, что веришь, млять, настоящий!, и тут же банальная деревянная дверь, которая при взгляде вообще непонятно их какого материала, то ли картон, то ли бумага. Замок так вообще весь плоский, как из бюджетной игрушки. Ни тебе структуры камня, ни бликов. Что за дурацкая экономия - не понимаю.
Принцессы получились весьма и весьма, особенно рыжая. Правда не со всех ракурсов. Особенно поржал с последнего поцелуя, похоже художники долго парились, как же все-таки состыковать две эти картохи с носами и не утопить друг друга в текстурах. :-)
По озучке - вырубил русскую дорожку через 2 минуты, потому как слушать ЭТО - все равно что ходить на "Призрак оперы" на русском языке в МДМ. Подбор голосов? Я вас умоляю. А песни млять ребята надо переписывать, а не переводить. От слова "полностью". Потому как попытка упаковать перевод в мелодию, предназначенную для другого языка - это работа для поэта, а не переводчика.
Не обошлось конечно без обязательного политкорректного маразма. Обязательно должны быть негры. Ага, в скандинавском антураже, средние века, замки, олени, и негры. И только бабы, Карл!
Ну и в той же пикче похалтурили, размножив трех мужиков с одинаковыми мордами. Найдите сами.
Смысл не рассматриваю, бо рассматривать в моем возрасте смысл мультика для детей 12 лет было б несколько наивно. :-) Собака со скином оленя конечно доставила. Еще не покидало чувство, что динамику и модель поведения рыженькой скопировали с какого-то другого персонажа. Где-то я эту движуху уже видел. Принцесса из Шрека чтоль... Это как в том анекдоте про кенгуру с ПЗРК. :-)
Вобщем на твердую пятерочку. Если бы год назад пошел в кино - оно бы стоило тех денег. Рекомендую напосмотреть, если кто еще не. Но только на английском с русскими субтитрами. И никак иначе.
Ну что хочу сказать. Потрясающая кинематика. Местами персонаж воспринимается вообще как живой, особенно в диалогах. Мимика просто великолепна!
По волосам могу высказать отдельное восхищение. Процессорные мощности стали просто бешенные, позволяют обсчитывать КАЖДЫЙ волос. Кликните на картинку.
Но в остальном странно. То на принцессе рисуют плащ полупрозрачный, глядя на который восхищаешься нецензурно, и тут же рядом персонаж с абсолютно плоским платьем, с качеством текстуры World of Tanks на минимальных настройках. То снег выглядит так, что веришь, млять, настоящий!, и тут же банальная деревянная дверь, которая при взгляде вообще непонятно их какого материала, то ли картон, то ли бумага. Замок так вообще весь плоский, как из бюджетной игрушки. Ни тебе структуры камня, ни бликов. Что за дурацкая экономия - не понимаю.
Принцессы получились весьма и весьма, особенно рыжая. Правда не со всех ракурсов. Особенно поржал с последнего поцелуя, похоже художники долго парились, как же все-таки состыковать две эти картохи с носами и не утопить друг друга в текстурах. :-)
По озучке - вырубил русскую дорожку через 2 минуты, потому как слушать ЭТО - все равно что ходить на "Призрак оперы" на русском языке в МДМ. Подбор голосов? Я вас умоляю. А песни млять ребята надо переписывать, а не переводить. От слова "полностью". Потому как попытка упаковать перевод в мелодию, предназначенную для другого языка - это работа для поэта, а не переводчика.
Не обошлось конечно без обязательного политкорректного маразма. Обязательно должны быть негры. Ага, в скандинавском антураже, средние века, замки, олени, и негры. И только бабы, Карл!
Ну и в той же пикче похалтурили, размножив трех мужиков с одинаковыми мордами. Найдите сами.
Смысл не рассматриваю, бо рассматривать в моем возрасте смысл мультика для детей 12 лет было б несколько наивно. :-) Собака со скином оленя конечно доставила. Еще не покидало чувство, что динамику и модель поведения рыженькой скопировали с какого-то другого персонажа. Где-то я эту движуху уже видел. Принцесса из Шрека чтоль... Это как в том анекдоте про кенгуру с ПЗРК. :-)
Вобщем на твердую пятерочку. Если бы год назад пошел в кино - оно бы стоило тех денег. Рекомендую напосмотреть, если кто еще не. Но только на английском с русскими субтитрами. И никак иначе.
